"But her heart broke that night, too. She lost her partner in crime, her best friend, and the man she loves because she was too scared to screw everything up. "

Jim finds Pam crying in the hallway instead of Dwight, he tries to figure out what's wrong but she doesn't want him to know that he's the problem.